A Court of Wings and Ruin

C'est le livre de la résolution : chaque trahison, chaque lien de couple, chaque blessure entre sœurs des deux premiers romans explose ici. Maas joue grand jeu, tuant son héros et le ressuscitant par la miséricorde combinée d'anciens ennemis. Lisez-le si vous aimez la romance tressée dans la guerre épique, les cours moralement grises, et des sœurs contraintes à la divinité contre leur gré. Il récompense les lecteurs de toute la série ; les nouveaux venus seront perdus.

1. 1

   Partie 1

   La Captive brisée

   Feyre Archeron retourne à la Cour de Printemps avec Tamlin, jouant la captive brisée depuis son passage Sous la Montagne. En réalité, elle espionne secrètement pour Rhysand et la Cour de Nuit, dissimulant ses nouveaux pouvoirs et son alliance sous un glamour, et elle envoie une lueur de pouvoir imprégné de nuit dans le lien pour que Rhysand sache qu'elle est en sécurité, tandis qu'Ianthe, la prêtresse, l'observe avec des yeux plissés. Dans le manoir, elle remarque l'absence des sentinelles qui la gardaient autrefois, et apprend que Tamlin s'est allié à Hybern, le roi envahisseur, Ianthe étant désormais une présence manipulatrice constante à ses côtés. Feyre commence donc à briser des choses exprès : elle détruit un cadeau de cour, fait éclater les fenêtres du manoir, sabotant la cour de Tamlin pour le pousser à la renvoyer. Elle dit à Ianthe que Tamlin l'aime toujours, puis laisse entendre à Tamlin qu'Ianthe a fait des avances sur elle, démantelant systématiquement la confiance entre Tamlin et sa cour. Tamlin répond en l'enfermant dans le manoir sous des barrières magiques, écho de l'emprisonnement de son enfance dont elle s'était échappée, et c'est ce qui la pousse à fuir. Lucien trouve Feyre dans le jardin et l'affronte sur son comportement étrange, découvrant de fait son espionnage. Elle lui dit : « Quand on passe si longtemps piégé dans les ténèbres, Lucien, on découvre que les ténèbres commencent à vous fixer en retour. » Elle réalise qu'il est surveillé par les espions d'Ianthe. Ianthe trahit le plan d'évasion de Feyre à Tamlin, mais Feyre parvient tout de même à fuir : elle met en scène son propre enlèvement par les jumeaux de Hybern, Dagdan et Brannagh, lors d'un pique-nique avec Ianthe, utilisant ses pouvoirs daemati pour implanter un faux souvenir dans l'esprit d'Ianthe, lui faisant croire que Feyre a été violemment enlevée. Feyre s'échappe du camp de Hybern et fuit à travers les bois, où Cassian et Azriel viennent à sa rencontre. Cassian dit : « Bonjour, ma chère Feyre », imitant la salutation de Rhysand, avant qu'ils ne l'envolent vers la Cour de Nuit.

2. 2

   Partie 2

   La Maison du Vent

   Feyre retrouve Rhysand dans la maison de ville de Velaris. Il lui dit : « J'aurais attendu cinq cents ans de plus pour toi. Mille ans. Et si ce n'était là tout le temps qui nous était accordé... l'attente en valait la peine. » Ses sœurs Nesta et Elain ont été transformées en Hautes Fées après avoir été forcées dans le chaudron par Hybern. Elain reste catatonique, fixant une fenêtre ; Nesta bouillonne d'une colère glacée. Lors d'une réunion du Cercle Intérieur dans la maison de ville, Amren révèle que le chaudron est un objet doué de conscience, doté d'un pouvoir immense capable de défaire le monde, et avertit que Hybern prévoit de l'utiliser pour briser le mur entre les royaumes humain et féerique. Tandis que la guerre se rassemble, Feyre se reconstruit. Feyre s'entraîne avec Cassian sur le toit de la Maison du Vent, et il lui dit : « Tu es un loup. Tu as toujours été un loup. Il est temps de leur montrer ce qui arrive quand on en accule un. » Rhysand emmène Feyre à la Cour des Cauchemars dans la Ville Étreinte. Devant la cour assemblée, il la fait s'agenouiller et la traite de prostituée, une mise en scène calculée pour préserver leur couverture. Feyre joue le jeu, sachant qu'il s'agit d'un acte, et la performance porte ses fruits : Keir, le père de Morrigan, accepte de s'allier à Rhysand contre Hybern en échange d'un accès à Velaris. Morrigan confronte son père au verdict qu'il a mérité : « Tu es un monstre. Et tu seras toujours un monstre. »

3. 3

   Partie 3

   Les Hauts Seigneurs

   Feyre et Rhysand se rendent à la Cour d'Été pour récupérer l'autre moitié du Livre des Souffles auprès de Tarquin. Feyre utilise ses pouvoirs daemati pour voler le livre directement dans l'esprit de Tarquin, et ils fuient alors que les gardes de la Cour d'Été les attaquent. Amren traduit le Livre des Souffles et découvre qu'il contient un sortilège pour annuler le pouvoir du chaudron. Elle avertit que l'utiliser exigera que Feyre touche le chaudron lui-même, ce qui pourrait la tuer. La politique se resserre ensuite. Le Cercle Intérieur rencontre les reines mortelles, qui se sont alliées à Hybern. L'antique reine dit à Nesta : « Tu es un loup, fillette. Mais tu n'es pas la seule. » Nesta répond : « Je ne suis pas une fillette. » Lucien arrive à Velaris, ayant suivi Feyre grâce au lien avec Elain, qui est sa compagne désignée. Il est stupéfait et dit : « Elle est ma compagne. Et je ne la quitterai pas. » Elain reste silencieuse et ne le reconnaît pas. Lors d'une réunion des Hauts Seigneurs à la Cour de l'Aube, Rhysand révèle que Feyre est sa compagne et la Grande Dame de la Cour de Nuit. Beron de la Cour d'Automne ricane : « Une Grande Dame ? Tu as perdu la tête, Rhysand. » Pendant la réunion des Hauts Seigneurs, Feyre leur montre le souvenir de l'attaque de Hybern sur Velaris grâce à ses pouvoirs daemati. Thesan de la Cour de l'Aube accepte de s'allier à eux, mais Beron et Tamlin refusent. Tamlin confronte Feyre dans un couloir de la Cour de l'Aube. Il dit : « Je t'aime. Je t'ai toujours aimée. » Feyre répond : « Tu ne m'aimes pas. Tu aimes l'idée que tu te fais de moi. Tu aimes ce que j'étais, pas ce que je suis. »

4. 4

   Partie 4

   The Cauldron

   The battle against Hybern begins on the summer solstice. Cassian leads the Illyrian legions, and Azriel's shadows gather intelligence. Feyre flies with Rhysand into the heart of the conflict. Nesta, standing over the injured Cassian on the battlefield, lets out a scream of pure power that kills dozens of Hybern soldiers. She then covers Cassian's body with her own, refusing to leave him. Feyre and Amren reach the Cauldron. Amren unbinds her true form, a being of fire and light, and leaps into the Cauldron to destroy it from within. Feyre screams as Amren vanishes. Rhysand is killed by the Cauldron's backlash while shielding Feyre. Feyre holds his body and begs the High Lords to bring him back. Tamlin gives a kernel of his power, saying, 'Be happy, Feyre.' The High Lords resurrect Rhysand, and he gasps back to life. Feyre weeps and says, 'I love you. I love you more than life itself.' Amren is also restored, now in a mortal High Fae body. After the war, Feyre and Rhysand stand on a balcony in Velaris, looking at the rebuilt city. Rhysand says, 'We have all the time in the world.' Feyre leans into him and watches the stars.

• FFeyre ArcheronGrande Dame de la Cour de la Nuit sous couvert, une espionne qui démantèle la cour de Tamlin de l'intérieur par mensonges, sabotage et pouvoirs daemati. Elle survit à la guerre d'Hybern, manque de mourir en touchant le prix du Chaudron, et termine le livre ouvertement liée et couronnée.
• RRhysandHaut Seigneur de la Cour de la Nuit qui a attendu Feyre et transforme la patience, le jeu de comédie et l'amour en armes. Il meurt en la protégeant du contrecoup du Chaudron et est ressuscité par le pouvoir combiné des Hauts Seigneurs.
• TTamlinHaut Seigneur de la Cour du Printemps qui s'allie à Hybern, enferme Feyre à nouveau et la perd pour de bon. À la fin, il donne son propre pouvoir pour ramener Rhysand à la vie, achetant son bonheur au prix de lui-même.
• NNestaSœur de Feyre, reforgée par le Chaudron en fureur glacée. Elle défie les reines mortelles et déchaîne un cri meurtrier de pouvoir brut sur le corps brisé de Cassian.
• EElainLa plus douce des sœurs de Feyre, rendue catatonique par sa transformation forcée dans le Chaudron. Elle est l'âme sœur de Lucien et reste silencieuse, refusant de le reconnaître.
• LLucienÉmissaire de Tamlin qui découvre l'espionnage de Feyre et la suit plus tard jusqu'à Velaris grâce au lien qui l'unit à Elain. Il déclare qu'il ne quittera pas son âme sœur, même si elle ne l'accepte jamais.
• IIanthePrêtresse de la Cour du Printemps et manipulatrice aux côtés de Tamlin, qui soupçonne Feyre et trahit son plan d'évasion. Feyre plante un faux souvenir dans son esprit et s'échappe.
• AAmrenL'arme ancestrale du Cercle Intérieur, qui révèle que le Chaudron peut défaire le monde et traduit le Livre des Respirations. Elle délie sa véritable forme de feu et de lumière pour détruire le Chaudron de l'intérieur, et revient dans un corps mortel.
• CCassianGuerrier illyrien qui entraîne Feyre sur le toit de la Maison du Vent et mène les légions à la bataille du solstice. Brisé sur le champ de bataille, il est protégé par le cri de Nesta et par son corps.
• AAzrielLe chanteur d'ombres dont les espions et les ombres recueillent des renseignements tout au long de la guerre, et qui aide à ramener Feyre en volant depuis les bois de la Cour du Printemps.
• MMorriganBras droit de Rhysand, qui affronte son père Keir dans la Cour des Cauchemars et le qualifie de monstre alors même qu'il achète une alliance.
• KKeirPère de Morrigan et intendant de la Cour des Cauchemars, qui s'allie à Rhysand contre Hybern en échange de l'accès à Velaris.
• TTarquinHaut Seigneur de la Cour de l'Été qui détient la moitié du Livre des Respirations et la perd lorsque Feyre la lui vole dans l'esprit.
• BBeronHaut Seigneur de la Cour de l'Automne qui tourne en dérision l'idée d'une Grande Dame et refuse l'alliance contre Hybern.
• TThesanHaut Seigneur de la Cour de l'Aube qui, après avoir vu le souvenir de Feyre de l'attaque d'Hybern contre Velaris, accepte de s'allier à la Cour de la Nuit.
• TThe mortal queensSouveraines humaines alliées à Hybern, dont l'ancienne dirigeante nargue Nesta et se fait répondre, sèchement, que Nesta n'est pas une fillette.

The Cauldron

The wall

The mating bond

The wards on the manor

La fin est une inversion délibérée du mouvement d'ouverture de la série : Feyre, jadis enfermée par un amant qui prétendait la protéger, termine le livre sur un balcon ouvert avec un compagnon de lien qui lui dit qu'ils ont tout le temps du monde. La séquence de résurrection est l'argument rendu chair. La mort de Rhysand n'est pas annulée par le pouvoir de Feyre ni par le sien propre, mais par une coalition de Hauts Seigneurs, dont Tamlin, l'homme qui l'a enfermée, donnant des morceaux d'eux-mêmes avec « Sois heureuse, Feyre. » Une lecture est que le livre récompense la miséricorde plutôt que le ressentiment : même l'amour de Tamlin, erroné comme il l'était, achète quelque chose à la fin. Une autre est que c'est une réalisation de vœux, la mort rendue bon marché parce que l'intrigue a besoin du couple entier. Ce qui fait que cela fonctionne, c'est le registre des coûts laissé visible : Amren revient mortelle, Tamlin repart avec moins de pouvoir et personne, et le lien d'Elain avec Lucien reste sans réponse. Le bonheur ici n'est pas gratuit ; il est assemblé du sacrifice de chacun, et les larmes de Feyre et son « Je t'aime plus que la vie elle-même » se lisent comme un paiement reconnu, non comme une victoire revendiquée.

1. 1.L'arc de Tamlin : son cadeau final de pouvoir et son « Sois heureuse, Feyre » le rachètent-ils, ou est-ce la manière du livre de fermer une porte sur un amour qui n'a jamais voulu que la Feyre d'autrefois ?
2. 2.Nesta et Elain comme deux réponses au même traumatisme : que soutient le livre en donnant à une sœur un cri meurtrier sur le champ de bataille et à l'autre une fenêtre dont elle ne peut détourner le regard ?
3. 3.La mise en scène de la Cour des Cauchemars, où Rhysand appelle Feyre sa putain pour préserver leur couverture : consentement, stratégie, ou les deux, et comment cela complique-t-il la romance de la série ?

Les lecteurs qui ont terminé les deux premiers livres d'ACOTAR et qui ont besoin que la guerre, le lien de couple et le destin des sœurs soient résolus. Aussi quiconque aime la fantasy épique où la romance, la politique et le champ de bataille pèsent d'un poids égal.