A Court of Mist and Fury

C'est le livre qui transforme un fantasme de sauvetage en récit du consentement, de l'agentivité et de la reconstruction d'un moi après le traumatisme. Feyre cesse d'être un trophée pour devenir un pouvoir. Les lecteurs qui ont aimé la romance du premier tome y trouvent une histoire d'amour plus profonde, plus sombre ; ceux qui ont détesté le contrôle exercé par Tamlin y trouvent leur revanche. C'est un livre pour quiconque veut une fantasy où la guérison de l'héroïne compte autant que la guerre.

1. 1

   Partie 1

   La Cage aux Roses

   Feyre se réveille en hurlant, hantée par des cauchemars de Sous la Montagne, dans un manoir de pierre couvert de roses, et Tamlin la serre dans ses bras mais refuse de parler de ce qu'ils ont vécu l'un comme l'autre. Les préparatifs du mariage l'engloutissent tout entière quand Ianthe, une prêtresse à la capuche bleu pâle, arrive pour orchestrer la cérémonie. Feyre étouffe. Le jour du mariage, debout dans sa robe de soie blanche et de perles, elle ne parvient pas à faire avancer ses pieds dans l'allée et implore en silence que quelqu'un vienne la sauver. Rhysand apparaît au fond de la cérémonie : « Bonsoir, ma chère Feyre. » Il invoque le pacte qu'elle a conclu Sous la Montagne — une semaine par mois à la Cour de Nuit. Tamlin l'attaque avec ses griffes et sa magie, mais Rhysand se téléporte avec Feyre vers un palais baigné de clair de lune, taillé dans la montagne. Là, il lui montre la Cité Taillée, la présentant comme sa prostituée à son Intendant Keir tandis qu'elle porte une robe transparente et boit du vin féerique qui la rend docile. Puis il révèle la supercherie : la cruauté n'était qu'un théâtre. Il l'emmène à Velaris, la cité cachée des artistes et de la lumière des étoiles, et lui dit : « Voici mon chez-moi. La Cour des Rêves. » À la Maison du Vent, elle rencontre son Cercle Intérieur : Morrigan et ses cheveux dorés, le guerrier Illyrien tatoué Cassian, le chanteur d'ombres Azriel aux mains cicatrisées, et Amren, une petite créature aux yeux d'argent qui boit du sang. Rhysand lui explique qu'il est Grand Seigneur, que Velaris est restée cachée pendant cinq mille ans pour la protéger d'Amarantha, et dit à Feyre qu'elle est libre. Elle commence à s'entraîner avec lui au bouclier mental.

2. 2

   Partie 2

   La Maison du Vent

   Feyre retourne à la Cour du Printemps après sa première semaine d'absence, et Tamlin l'enferme dans le manoir pour sa sécurité. Sa magie encore incontrôlée fait éclater les fenêtres lors d'une crise de panique. Rhysand sent sa terreur à travers le lien et envoie Morrigan, qui la téléporte jusqu'à Velaris, où Rhysand lui dit : « Tu n'es la sujette de personne. » L'entraînement commence sérieusement. Cassian la soumet au style de combat illyrien à la Maison du Vent ; elle lutte contre sa faiblesse physique mais insiste pour apprendre, et il lui dit : « Tu n'es plus une mortelle. Tu es Fae. Comporte-toi comme telle. » Dans la bibliothèque, Rhysand lui apprend à lire et à écrire. Elle écrit son nom pour la première fois, et il avoue qu'il savait qu'elle était analphabète quand elle n'a pas pu lire l'inscription Sous la Montagne. Feyre découvre qu'elle porte le pouvoir des sept Grands Seigneurs depuis sa Création — métamorphose, guérison, et une parcelle des ténèbres de Rhysand lui-même. Rhysand l'emmène à la chaumière de la Tisserande dans le Milieu, une ancienne déesse de la mort vêtue d'un manteau de peau humaine, pour récupérer la bague de sa mère comme épreuve de discrétion, tandis que la Tisserande scande : « Quelle chair adorable. » Ils se rendent à la Cour de l'Été pour le Livre des Souffles, un grimoire sentient ; le jeune Grand Seigneur Tarquin accepte d'aider, et Feyre vole le livre dans sa bibliothèque privée pendant une réception. Le Livre parle en énigmes : « Défaite et Créée ; Créée et Défaite. Tel est le cycle. Tel est la clé. » Les deux moitiés d'une clé doivent être retrouvées pour annuler le Chaudron. Dans un chalet des Montagnes Illyriennes, Rhysand révèle le lien de compagnonnage : « Tu es ma compagne, Feyre. » Il le sait depuis Sous la Montagne mais s'est tu pour la laisser choisir. Feyre accepte — elle lui offre de la nourriture, le rituel des Fae — et dit : « Tu es à moi. » Il répond : « Je suis à toi, et tu es à moi. »

3. 3

   Partie 3

   L'Espionne de la Cour du Printemps

   Feyre retourne à la Cour du Printemps en espionne, jouant la pion brisée et soumise de Rhysand. Grâce à ses pouvoirs de daemati, elle implante de faux souvenirs dans l'esprit des sentinelles de Tamlin et apprend que le Roi d'Hybern s'est allié à Tamlin. Le Roi utilise le Chaudron pour briser le mur entre les royaumes humain et fae, puis force les sœurs de Feyre, Nesta et Elain, à entrer dans le Chaudron, les transformant en Hautes Fae contre leur gré. Elain en ressortit Visionnaire ; Nesta en ressort avec un cri qui fissure le sol de pierre, pointe le Roi du doigt et jure : « Je te tuerai pour ça. » Lucien sent le lien de compagnonnage se nouer avec Elain et murmure : « C'est ma compagne, » tandis qu'Elain le fixe du regard, les yeux vides et absents. Feyre abandonne le masque et attaque les forces du Roi avec toute sa puissance, téléportant ses sœurs et le Cercle Intérieur en lieu sûr, abandonnant derrière elle Tamlin et la Cour du Printemps.

4. 4

   Partie 4

   Grande Dame

   Rhysand et Feyre retournent à Velaris pour découvrir la ville sous l'attaque des forces d'Hybern. Cassian est grièvement blessé, et l'Arc-en-ciel, le quartier des artistes, n'est qu'un champ de ruines. Sorties des décombres, Feyre et Rhysand scellent leur lien de Grand Seigneur et de Grande Dame. Feyre déclare : « Je suis la Grande Dame de la Cour de Nuit, » et le Cercle Intérieur s'agenouille devant elle dans les ruines de Velaris.

• FFeyre ArcheronAutrefois chasseresse mortelle, désormais Fae suprême dotée des pouvoirs des sept Seigneurs Suprêmes. Elle passe du statut de fiancée en cage de Tamlin à celui de compagne de Rhysand et de Grande Dame de la Cour de Nuit, apprenant à se battre, à lire et à régner.
• RRhysandSeigneur Suprême de la Cour de Nuit, qui entretient une réputation cruelle pour protéger Velaris. Il invoque le pacte de Feyre, l'entraîne au bouclage mental et révèle le lien d'accouplement qu'il dissimule depuis Sous la Montagne.
• TTamlinSeigneur Suprême de la Cour du Printemps et fiancé de Feyre. Sa surprotection vire au verrouillage de Feyre dans le manoir, et il s'allie au Roi d'Hybern.
• MMor (Morrigan)Cousine aux cheveux dorés de Rhysand et première membre du Cercle Intérieur en qui Feyre a confiance. Elle délivre Feyre de la Cour du Printemps après que Rhysand a perçu sa terreur à travers le lien.
• CCassianGuerrier Illyrien tatoué qui entraîne Feyre au style de combat illyrien. Il est grièvement blessé en défendant Velaris contre l'attaque d'Hybern.
• AAzrielLe chanteur d'ombres aux mains cicatrisées.
• AAmrenPetite créature aux yeux argentés qui boit du sang.
• NNestaSœur de Feyre, Faée Suprême contre son gré dans le Chaudron. Elle en émerge avec un cri qui fend la pierre et la promesse de tuer le Roi d'Hybern.
• EElainSœur de Feyre, devenue Voyante par le Chaudron. Le lien d'accouplement se noue avec Lucien, qu'elle considère avec des yeux vides et absents.
• LLucienÉmissaire de Tamlin. Il découvre qu'Elain est sa compagne après sa transformation.
• IIanthePrêtresse Fae suprême coiffée d'une capuche bleu pâle qui arrive à la Cour du Printemps pour préparer le mariage de Feyre et Tamlin.
• TTarquinJeune Seigneur Suprême de la Cour d'Été qui accepte d'aider Rhysand et Feyre — puis voit le Livre des Souffles volé dans sa bibliothèque privée lors d'une réception.
• KKeirIntendant de Rhysand dans la Ville Ciselée, où Feyre est présentée comme sa courtisane.
• TThe WeaverAncienne déesse de la mort drapée dans un manteau de peau humaine. Feyre doit récupérer la bague de sa mère dans la chaumière comme épreuve de discrétion.

Le manoir couvert de roses

Le manoir de pierre couvert de roses de la Cour du Printemps ressemble à un roman d'amour — roses, noces, soie — tout en fonctionnant comme une cellule de prison. Ses fenêtres brisées marquent le moment où la magie encore incontrôlée de Feyre et sa crise de panique percent la beauté. Il incarne l'amour qui se mue en possession.

Le Chaudron

Le Chaudron Crée et Défait : le Roi d'Hybern s'en sert pour briser le mur entre les mondes et force Nesta et Elain dans de nouveaux corps de Fae contre leur gré. C'est la création sans consentement, la magie la plus sombre du livre, et ce que la clé énigmatique du Livre des Souffles existe pour annuler.

Le Livre des Souffles

Livre de sorts doué de conscience qui parle en énigmes — « Défait et Créé ; Créé et Défait » — et qui est dérobé à un allié. Il incarne un savoir vivant et coûteux : la vérité sur le Chaudron ne peut être prise, jamais donnée.

L'Arc-en-ciel

Quartier des artistes de Velaris, cœur visible de la cité cachée de lumière d'étoiles. Ses ruines après l'attaque d'Hybern montrent ce que cinq mille ans de protection n'ont pu empêcher — et ce que Feyre, déclarée Grande Dame, doit reconstruire.

Le lien d'accouplement

Lien des Fae que Rhysand a gardé secret depuis Sous la Montagne pour laisser Feyre choisir. Accepté avec de la nourriture offerte dans une cabane des Montagnes Illyriennes, il devient le modèle d'amour du récit : un lien qui n'est réel que parce qu'il n'a pas été forcé.

Dans le dénouement, Feyre se déclare Haute Dame au milieu des ruines, et cet emplacement est l'argument même. Elle n'est pas faite Haute Dame dans un palais de clarté lunaire mais dans les décombres de l'Arc-en-ciel, avec Cassian grièvement blessé et le quartier des artistes détruit — une autorité gagnée par la perte, non offerte par le mariage. L'agenouillement du Cercle Intérieur inverse le premier tome, où Feyre était une mortelle parmi des seigneurs ; désormais, le Cercle Intérieur s'agenouille devant elle, et le titre qu'elle se déclare est un titre que personne ne lui a donné. Certains lecteurs verront dans ce dénouement un accomplissement romantique, le lien d'âmes sœurs scellé et rendu public. D'autres y liront une dimension politique : la jeune fille qui fut jadis une propriété — vendue, enfermée, troquée — détient désormais un trône et une voix dans une guerre qui ne fait que commencer. Les deux lectures tiennent, car le livre a consacré sa longueur à prouver qu'elle n'est ni sauvée ni gagnée, mais auto-faite : lettrée désormais, entraînée désormais, élue et élisant. Les ruines importent parce qu'elles promettent que l'histoire n'est pas terminée ; la couronne importe parce qu'elle est à elle.

1. 1.Comparez la « protection » de Tamlin — enfermer Feyre dans le manoir — avec la performance de cruauté de Rhysand dans la Cité Taillée. Quelle est la forme de contrôle la plus dangereuse, et pourquoi le livre pardonne-t-il à l'un et pas à l'autre ?

Les lecteurs qui ont terminé Le Trône de fer et de roses et qui veulent savoir ce qui se passe après le mariage. Et quiconque cherche une romance fantasy où l'agentivité, la guérison et le pouvoir de l'héroïne constituent le véritable enjeu de l'intrigue.