Il n'existe pas de conception neutre
La cafétéria ouvre le livre : Carolyn ne change rien d'autre que l'emplacement, et la consommation varie jusqu'à 25 pour cent. Les auteurs généralisent vite — quiconque organise le contexte dans lequel les gens décident est un architecte du choix, et des détails petits, apparemment insignifiants, portent un poids comportemental majeur. Un menu, un formulaire, une case cochée par défaut : tout oriente déjà quelqu'un. Le livre soutient que prétendre à la neutralité est la conception la moins honnête de toutes ; la seule vraie question est de savoir si l'orientation est délibérée et bienveillante, ou accidentelle et indifférente.
Personnages :Carolyn