Gert : thèmes & symboles

1La recherche remplace l'objet recherché

Le narrateur commence par vouloir retrouver Gert et finit par avoir besoin de la recherche elle-même. L'acte central rend cela explicite : une fois que les fragments cessent de concorder, la seule activité stable qui reste, c'est chercher. La note du carnet barrée marque le moment où le but se dissout dans la méthode. Ce que le livre veut dire, c'est que l'obsession n'a pas besoin d'un objet — elle a besoin d'un élan, et si vous cessez de le lui fournir, elle en fabriquera un.

Personnages :Gert

2L'identité comme texte

Des pages du livre apparaissent à l'intérieur du livre, décrivant la recherche de façon inexacte, et une main étrangère réécrit la note du narrateur lui-même. L'identité, ici, n'est pas une vérité intérieure mais un document modifiable. Quand le narrateur enfile le manteau vert et qu'il lui va, la métaphore devient physique : vous êtes ce que le brouillon du moment dit que vous êtes. Ce que le livre veut dire, c'est qu'un moi est un texte sans auteur que l'on puisse interroger.

3La contradiction comme témoignage honnête

Chaque témoin de Gert se contredit, et le livre traite cette discordance comme plus véridique que ne le serait un récit unique. Le second dossier que le narrateur tient — réservé aux contradictions — devient le document le plus complet de l'histoire. L'idée : la mémoire et le témoignage ne faillissent pas en se contredisant ; ils faillissent en s'accordant trop nettement.

Personnages :Gert

4La ville comme narrateur peu fiable

Les rues se réordonnent, l'arrêt du tram se répète avec des détails différents, le marchand raconte des histoires sur ailleurs. La ville se comporte exactement comme l'esprit du narrateur, et c'est là le geste le plus malin du livre : impossible de dire si c'est le lieu qui se déplace ou la perception qu'on en a. La scène finale du tram en miroir rend les deux délibérément indiscernables.