HARRY POTTER

Dies ist das Buch, das eine ganze Generation zu Lesern gemacht hat: ein Internatsfantasy, in dem die Magie real ist, aber worum es wirklich geht, sind Trauer, Freundschaft und die Frage, wer man sein will. Es ist für alle, die sich jemals in den eigenen vier Wänden wie Außenseiter gefühlt haben – für Kinder, die es zum ersten Mal entdecken, für Erwachsene, die es wegen des Trostes von Hogwarts wiederlesen, und für alle, die ahnen, dass Liebe, nicht Zauber, der stärkste Schutz ist, den es gibt.

1. 1

   Teil 1

   Der Junge unter der Treppe

   Herr und Frau Dursley im Ligusterweg Nummer 4 sind stolz darauf, ganz und gar normal zu sein, vielen Dank. An einem tristen, grauen Dienstag bemerkt Herr Dursley seltsame Menschen in Umhängen und eine Katze, die eine Karte liest, aber er tut es ab. In jener Nacht erscheint Albus Dumbledore und löscht die Straßenlaternen mit einem silbernen Lichtlöscher aus. Die Katze verwandelt sich in Professor McGonagall, und Dumbledore überbringt die Nachricht: Voldemort hat Lily und James Potter getötet, aber es nicht geschafft, ihren kleinen Sohn zu töten. Hagrid trifft auf einem fliegenden Motorrad ein, das er sich von dem jungen Sirius Black geliehen hat, und trägt Baby Harry, der eine blitzförmige Narbe auf der Stirn hat. Dumbledore legt Harry mit einem Brief an die Türschwelle der Dursleys, und die Zauberwelt feiert den Sturz des Dunklen Lords. Zehn Jahre später lebt Harry im Schrank unter der Treppe bei den Dursleys. Während eines Ausflugs in den Zoo zu Dudleys Geburtstagsfeier lässt Harry versehentlich das Glas des Terrariums einer Riesenpython verschwinden, befreit die Schlange und sperrt Dudley ein.

2. 2

   Teil 2

   Du bist ein Zauberer, Harry

   An Harrys elftem Geburtstag kommen Briefe an ihn an, aber Onkel Vernon vernichtet sie. Die Dursleys fliehen in eine Hütte auf einem Felsen im Meer. Hagrid bricht um Mitternacht herein, überreicht Harry seinen Hogwarts-Brief und sagt ihm: „Du bist ein Zauberer, Harry.“ Er enthüllt auch, dass Voldemort Harrys Eltern getötet hat und dass Harry den Todesfluch nur mit einer blitzförmigen Narbe überlebte. Am nächsten Tag bringt Hagrid Harry in die Winkelgasse. In der Zaubererbank Gringotts holt Hagrid ein kleines, schmutziges Paket aus Schloss siebenhundertdreizehn, während Harry Geld aus dem Schloss seiner Eltern erhält. Harry kauft seinen Zauberstab bei Ollivanders; der Stab ist aus Stechpalme und Phönixfeder. „Der Zauberstab wählt den Zauberer, Mr. Potter. Es ist nicht immer klar, warum“, sagt Ollivander und verrät dann, dass der Zwillingsphönix nur eine weitere Feder gegeben hat: für den Zauberstab, der Harry seine Narbe verpasste. Am Bahnhof King's Cross trifft Harry die Familie Weasley, die ihm hilft, Gleis Neun und Dreiviertel zu erreichen, indem er durch die Barriere zwischen Gleis neun und zehn rennt. Im Hogwarts-Express trifft er Ron Weasley und Hermine Granger, und Draco Malfoy bietet seine Freundschaft an, die Harry ablehnt.

3. 3

   Teil 3

   Hermine, der Troll und der Spiegel

   Der Sprechende Hut, ein beseelter, ramponierter Hut, der ein Lied singt, will Harry beinahe in Slytherin einordnen. Der Sprechende Hut singt: „Du könntest nach Gryffindor gehören, / Wo die Mutigen zu Hause sind, / Ihre Kühnheit, Nerve und Ritterlichkeit / Heben die Gryffindors hervor.“ Harry bittet still „Nicht Slytherin“ und wird zusammen mit Ron nach Gryffindor eingeteilt. Der Hut ordnet Hermine in Gryffindor ein. Während Harrys erstem Zaubertrankunterricht in den Kerkern fasst Professor Snape sofort Abneigung gegen ihn. Snape fragt: „Potter! Was würde ich bekommen, wenn ich Wurzel von Asphodel-Pulver zu einem Absud von Beifuß hinzufüge?“ und demütigt Harry, weil er die Antworten nicht kennt, während er Draco Malfoy bevorzugt. Während Harrys erster Flugstunde auf den Hogwarts-Gründen stiehlt Malfoy Nevilles Erinnermich und fliegt davon. Harry verfolgt ihn ohne Erlaubnis auf einem Besen und fängt den Erinnermich in einem spektakulären Sturzflug. Professor McGonagall sieht das und statt ihn zu bestrafen, ernennt sie ihn zum Sucher für das Gryffindor-Quidditch-Team. An Halloween wird ein Troll in das Schloss gelassen. Harry und Ron sperren ihn im Mädchentoilettenraum ein, ohne zu wissen, dass Hermine dort ist. Sie stürmen hinein und schlagen den Troll gemeinsam mit seiner eigenen Keule nieder. Als die Lehrer ankommen, lügt Hermine, um sie zu schützen, und sagt, sie habe den Troll gesucht, und die drei werden Freunde. Während Harrys erstem Quidditch-Spiel beginnt sein Besen wild zu buckeln und versucht, ihn abzuwerfen. Hermine bemerkt, dass Snape starr auf Harry blickt und murmelt, also setzt sie Snapes Robe mit Glockenblumenflammen in Brand und bricht seinen Blickkontakt. Harry erholt sich und fängt den Goldenen Schnatz mit dem Mund. Während er nachts unter seinem Tarnumhang durch das Schloss streift, entdeckt Harry den Spiegel Nerhegeb in einem ungenutzten Klassenzimmer. Der Spiegel zeigt ihm den tiefsten Wunsch seines Herzens: seine Eltern, die neben ihm stehen. Dumbledore findet ihn dort: „Es tut nicht gut, auf Träumen herumzureiten und zu vergessen zu leben, denk daran.“

4. 4

   Teil 4

   Die Falltür und der Mann mit zwei Gesichtern

   Harry, Ron und Hermine erfahren, dass der dreiköpfige Hund Fluffy den Stein der Weisen bewacht, ein legendäres Objekt, das den Elixier des Lebens hervorbringt und jedes Metall in Gold verwandelt. Er wurde von Nicolas Flamel, Dumbledores Partner, erschaffen, und jemand versucht, ihn zu stehlen. Bei einer Nachsitzstrafe im Verbotenen Wald mit Hagrid sieht Harry eine vermummte Gestalt das Blut eines toten Einhorns trinken. Ein Zentaur namens Firenze rettet ihn und erklärt, dass Einhornblut einen Menschen am Leben hält, selbst wenn er nur noch einen Zoll vom Tod entfernt ist, aber zu einem schrecklichen Preis: ein halbes Leben, ein verfluchtes Leben. Harry, Ron und Hermine gehen durch die Falltür unter Fluffy, um den Diebstahl des Steins zu verhindern. Sie bestehen eine Reihe von Verzauberungen: Teufelszwirn, ein Raum voller fliegender Schlüssel, ein riesiges Zauberer-Schachspiel, bei dem Ron sich opfert, und ein Logikrätsel mit Tränken, das Hermine löst. Harry findet in der letzten Kammer nicht Snape, sondern Professor Quirrell. Quirrell wickelt seinen Turban ab und enthüllt Lord Voldemorts Gesicht am Hinterkopf. 'Siehst du, was ich geworden bin? Bloßer Schatten und Dunst... Ich habe nur eine Gestalt, wenn ich einen anderen Körper mit mir teile.' Harry blickt in den Spiegel Nerhegeb, den Dumbledore als letzten Schutz aufgestellt hat, und spürt, wie der Stein der Weisen in seine Tasche fällt. Als Quirrell versucht, ihn zu ergreifen, blähen sich seine Haut auf und verbrennt bei der Berührung mit Harry. Dumbledore erklärt später, dass die Liebe von Harrys Mutter einen Schutz hinterlassen hat, den Voldemort nicht ertragen kann. Dumbledore erzählt Harry im Krankenflügel, dass der Stein zerstört wurde und Nicolas Flamel und seine Frau sterben werden, nachdem sie ihr verbleibendes Elixier aufgebraucht haben. 'Für einen gut organisierten Geist ist der Tod nur das nächste große Abenteuer.' Beim Jahresabschlussfest vergibt Dumbledore letzte Minuten-Hauspunkte: fünfzig für Ron für 'das am besten gespielte Schachspiel, das Hogwarts seit vielen Jahren gesehen hat', fünfzig für Hermine 'für den Einsatz kühler Logik angesichts des Feuers' und sechzig für Harry 'für pure Nervenstärke und herausragenden Mut'. Gryffindor gewinnt den Hauspokal.

• HHarry PotterEin Waise, aufgewachsen im Schrank unter der Treppe, berühmt in einer Welt, von der er nie wusste, dass sie existiert. Er will eine Familie und ein Zuhause; was er findet, ist eine blitzförmige Narbe, eine Prophezeiung der Rivalität und die Entdeckung, dass die Liebe seiner Mutter ihn immer noch beschützt.
• RRon WeasleyDas sechste der Weasley-Kinder, arm an Geld, aber reich an Loyalität, der Harrys erster echter Freund wird. Er opfert sich auf einem riesigen Schachbrett, damit Harry sich dem stellen kann, was unter der Falltür liegt.
• HHermione GrangerEine brillante, rechthaberische Muggelgeborene Hexe, die lernt, für ihre Freunde Regeln zu brechen. Sie lügt Lehrern an, um Harry und Ron zu retten, löst das Tränkenrätsel und verdient fünfzig Punkte für kühle Logik angesichts von Feuer.
• RRubeus HagridDer halbriese Wildhüter, der Harrys Hogwarts-Brief und die Worte 'Du bist ein Zauberer, Harry' überbringt. Er leiht Sirius Blacks fliegendes Motorrad, trägt Baby Harry zum Ligusterweg und hält einen dreiköpfigen Hund namens Fluffy.
• AAlbus DumbledoreHogwarts' Schulleiter, der einzige Zauberer, den Voldemort fürchtete, der Baby Harry auf die Schwelle der Dursleys legt und ihn aus dem Schatten führt. Er versetzt den Spiegel Erised, zerstört den Stein und lehrt Harry, dass der Tod nur das nächste große Abenteuer ist.
• LLord VoldemortDer dunkle Zauberer, der Harrys Eltern tötete und seine Macht verlor, als er versuchte, den Jungen zu töten. Auf Schatten und Dampf reduziert, teilt er Professor Quirrells Körper und jagt den Stein der Weisen, um seine eigene zurückzugewinnen.
• PProfessor SnapeDer Tränkemeister, der Harry sofort abneigt und ihn im Unterricht demütigt. Er scheint das ganze Jahr über der Schurke — bis die Wahrheit woandershin zeigt.
• PProfessor QuirrellDer stotternde Lehrer für Verteidigung gegen die dunklen Künste, der Voldemorts Gesicht unter seinem Turban verbirgt. Er ist der wahre Dieb nach dem Stein, und Harrys Berührung verbrennt seine Haut.
• TThe DursleysVernon, Petunia und Dudley — Harrys 'perfekt normale' Verwandte, die ihn in einen Schrank sperren und vor Zaubererbriefen zu einer Hütte auf einem Felsen fliehen. Sie sind die Welt, vor der Harry flieht.

The lightning scar

Die Narbe ist das Zeichen dessen, was Harry überlebte und was er verlor: der Todesfluch, der seine Eltern tötete und ihn berühmt machte. Sie verbindet ihn mit Voldemort — die Zwillingphönixfeder in seinem Zauberstab spiegelt sie — und sie schmerzt, wenn Gefahr naht. Sie ist sowohl Wunde als auch Abzeichen.

The Mirror of Erised

Der Spiegel zeigt 'nichts mehr oder weniger als das tiefste, verzweifeltste Verlangen unserer Herzen' — für Harry seine Eltern, die neben ihm stehen. Dumbledore versetzt ihn und warnt davor, in Träumen zu schwelgen. Später wird er zum letzten Schutz des Steins: Nur wer den Stein finden, aber nicht benutzen will, kann ihn bergen.

The Philosopher's Stone

Der Stein erzeugt das Elixier des Lebens und verwandelt Metall in Gold — Unsterblichkeit und unendlicher Reichtum, alles, was Voldemort begehrt. Dumbledore zerstört ihn und wählt den Tod über das endlose Leben. Sein Schicksal spiegelt die Moral des Buches: Was dich um jeden Preis am Leben hält, kostet dich das Leben, das du hast.

Unicorn blood

Einhornblut zu trinken hält dich am Leben, selbst einen Zentimeter vom Tod entfernt, aber etwas Reines und Wehrloses zu töten, um sich selbst zu retten, lässt dir ein halbes Leben, ein verfluchtes Leben. Die Kapuzengestalt im Wald verkörpert Voldemorts gesamte Methode: Überleben durch die Zerstörung dessen, was unschuldig ist.

The Invisibility Cloak

Harrys Vaters Umhang, von Dumbledore an ihn zurückgegeben, lässt Harry unsichtbar bewegen — die Freiheit zu erkunden, den Spiegel zu finden, die Wahrheit zu lernen. Er ist Erbe und Vertrauen: ein Geschenk eines toten Vaters, überbracht von einem Schulleiter, der weiß, was der Junge braucht, bevor er es selbst weiß.

Das Ende verweigert sich dem offensichtlichen Triumphzug. Harry erwacht im Krankenflügel, und Dumbledore zerlegt den großen Preis des Jahres: Der Stein wird zerstört, Flamel wird sterben, und die Unsterblichkeit – das, was der Bösewicht wollte – wird als das dargestellt, was man ablehnen sollte. „Ein gut organisierter Geist ist dem Tod gegenüber nur froh, dass er das nächste große Abenteuer ist

1. 1.Dumbledore zerstört den Stein der Weisen, statt Voldemort ihn nehmen zu lassen – ist die Entscheidung des Schulleiters, Flamel sterben zu lassen, ein Bekenntnis zur Sterblichkeit oder ein bequemes Opfer eines Mannes, der selbst weiterleben wird?
2. 2.Harry überlebt Voldemort dank der Liebe seiner Mutter, verbringt das Jahr aber damit, mit Ron und Hermine Schulregeln zu brechen. Belohnt das Buch die Unbesonnenheit, oder unterscheidet es zwischen Regelbruch für andere und Regelbruch für Ruhm?
3. 3.Der Sprechende Hut will Harry beinahe in Slytherin einordnen und folgt seiner Bitte „Nicht Slytherin, bitte nicht Slytherin". Wenn der Hut Wünsche liest, was sagen Harrys Wahl – und Voldemorts spiegelbildliche Wahl, Quirrells Körper zu teilen – über die Häuser und die Menschen aus, die ihnen zugeordnet werden?

Alle, die sich jemals im eigenen Zuhause ungeliebt gefühlt haben und ahnten, dass sie woanders hingehören – das heißt: fast jeder. Lies es jung wegen der Magie; lies es als Erwachsener wieder wegen der Trauer, der Freundschaft und der stillen These, dass der Tod nicht der Feind ist.