Back to German Summaries

How to win friends and infulence people

Dale carnegie

Der Klassiker von 1936, der dich lehrt, Menschen für dich zu gewinnen, ohne jemals einen Streit zu gewinnen.

Audio summary

Listen to this summary read by a natural-sounding voice, and download the MP3 for free.

Self-HelpGerman

How to win friends and infulence people

In 60 Sekunden

Dale Carnegies Kernthese: Du kommst mit Menschen klar, indem du mit ihrem Ego umgehst, nicht mit ihrer Logik. Kritisiere nie, denn selbst 'Two Gun' Crowley und Al Capone gaben allen die Schuld, nur nicht sich selbst. Lass Menschen sich wichtig fühlen durch aufrichtige Wertschätzung, ihren eigenen Namen und echtes Zuhören. Wenn du Meinungen ändern willst, meide Streit, gib deine eigenen Fehler schnell zu und lass andere glauben, deine Idee sei ihre eigene. Um zu führen, lobe zuerst, stelle Fragen, statt Befehle zu geben, und gib den Menschen einen Ruf, an dem sie sich messen können.

Bevor du anfängst

Warum es sich lohnt

Dies ist das Buch, aus dem sich fast jeder moderne Ratgeber zu Kommunikation und Führung stillschweigend bedient. Es ist wichtig, wenn dein Tag darin besteht, irgendjemanden zu überzeugen: Kunden, Kollegen, Kinder, Schwiegereltern. Carnegies Beispiele sind veraltet, aber die Mechanik von Ego, Lob und Aufmerksamkeit hat sich seit 1936 nicht geändert. Lies es, um zu bemerken, wie selten Menschen sich selbst kritisieren, und wie weit aufrichtiges Interesse an einem anderen Menschen dich tatsächlich bringt.

14 Ideen in der Reihenfolge des Buchs

Die Kernideen

  1. 1Teil Eins, Kapitel 1

    Der Verurteilte, der sich für einen guten Menschen hielt

    Hundertfünfzig Polizisten stellten 'Two Gun' Crowley in der Wohnung seiner Freundin an der West End Avenue in New York. Nach einer Schießerei nahmen sie ihn fest. Im Gefängnis schrieb Crowley einen Brief: 'Unter meinem Mantel schlägt ein müdes Herz, aber ein gütiges – eines, das niemandem etwas zuleide tun würde.' Al Capone sagte im Grunde dasselbe: 'Ich habe die besten Jahre meines Lebens damit verbracht, den Menschen die leichteren Vergnügungen zu verschaffen, ihnen eine gute Zeit zu besorgen, und alles, was ich dafür bekomme, ist Schmähung, das Dasein eines Gejagten.' Selbst Abraham Lincoln schrieb nach Gettysburg General Meade einen vernichtenden Brief, weil er Lees Armee nicht verfolgt hatte, schickte ihn aber nie ab; nach seinem Tod fand man ihn unter seinen Papieren.

    Die Idee

    Wenn Gangster, die Menschen kaltblütig erschossen haben, ihre Schuld nicht zugeben können, wird dein Kollege, der die Deadline verpasst hat, es auch nicht. Kritik versetzt Menschen in die Defensive, verletzt ihren kostbaren Stolz und treibt sie an, sich noch härter zu rechtfertigen. Lincoln lernte, dass scharfe Kritik fast immer vergeblich war – und er hatte mehr Grund zur Empörung als du. Die Gewohnheit, die es zu durchbrechen gilt, ist nicht die Grobheit; es ist der Reflex, Fehler zu benennen und die Besserung dann zu erwarten.

    Probier es aus: Wenn sich diese Woche jemand vertut, schlucke die Korrektur einmal und beobachte, was derjenige ohne sie tut.

  2. 2Teil Eins, Kapitel 2

    Das Million-Dollar-Lächeln der Wertschätzung

    Edward T. Bedford, John D. Rockefellers Partner, rettete die Firma mit einem einzigen Einkauf in Südamerika vor einem Verlust von 2.000.000 Dollar. Rockefeller lobte ihn, überging das Geld aber völlig. Stattdessen beglückwünschte er Bedford dazu, seine Frau zum Investieren bewegt zu haben, denn darauf war Bedford tatsächlich stolz. Derweil ließ sich Charles Schwab von Andrew Carnegie 1.000.000 Dollar im Jahr bezahlen, vor allem für sein Talent im Umgang mit Menschen. Schwab sagte: 'Ich halte meine Fähigkeit, bei meinen Leuten Begeisterung zu entfachen, für mein größtes Kapital, und der Weg, das Beste in einem Menschen zu entwickeln, führt über Anerkennung und Ermutigung.'

    Die Idee

    Wertschätzung wirkt nur, wenn sie dort landet, worauf der andere insgeheim stolz ist. Rockefeller hätte die Zahl von 2.000.000 Dollar herunterbeten können; stattdessen fand er den wahren Pokal. Und beachte den Unterschied zwischen Schmeichelei und dem echten Artikel: Schmeichelei sagt, was der Zuhörer hören will, zu deinem Nutzen; Wertschätzung sagt, was du ehrlich wahrnimmst, zu seinem Nutzen. Schwab wurde nicht eine Million dafür bezahlt, dass er Stahl verstand. Er wurde dafür bezahlt, dass er Menschen dazu brachte, ihr Bestes geben zu wollen.

    Probier es aus: Bedanke dich heute bei jemandem für etwas Bestimmtes, worauf er stolz wäre – nicht für das, was dir geholfen hat.

  3. 3Teil Eins, Kapitel 3

    Der 5-Dollar-Brief, der zwei Jungen nach Hause schreiben ließ

    Professor Harry A. Overstreet schrieb in seinem Buch 'Influencing Human Behavior': 'Handeln entspringt dem, was wir im Grunde begehren... der einzige Weg auf Erden, andere Menschen zu beeinflussen, ist, über das zu sprechen, was sie wollen, und ihnen zu zeigen, wie sie es bekommen.' Andrew Carnegie bewies es mit einem Familienstreich. Seine Schwägerin machte sich Sorgen um ihre zwei Jungen in Yale, die zu beschäftigt waren, um nach Hause zu schreiben. Carnegie bot an, ihnen einen Brief zu schreiben, erwähnte beiläufig, er lege jedem 5 Dollar bei – und vergaß das Geld dann absichtlich. Die Jungen antworteten umgehend und fragten nach den fehlenden 5 Dollar.

    Die Idee

    Pflicht und familiäre Gefühle ignorierten die Jungen, aber fünf fehlende Dollar brachten eine sofortige Antwort. Das ist das ganze Geheimnis: Niemand tut etwas aus deinen Gründen, nur aus seinen eigenen. Bevor du irgendwen um irgendetwas bittest, übersetze deine Bitte in sein Begehren. Der Angler ködert den Haken mit Würmern, nicht mit dem Nachtisch, den er selbst mag. Das klingt zynisch, bis du merkst, dass es auch der einzige ehrliche Weg zum Überzeugen ist – weil er dich zwingt, den anderen wirklich zu verstehen.

    Probier es aus: Schreib vor deiner nächsten Bitte auf, was der andere davon hat, Ja zu sagen.

  4. 4Teil Zwei, Kapitel 1

    Der Hund, der nie einen Tag gearbeitet hat

    Ein Hund ist das einzige Tier, das nicht für seinen Lebensunterhalt arbeiten muss. Ein Huhn legt Eier, eine Kuh gibt Milch, aber ein Hund verdient seinen Lebensunterhalt, indem er nichts als Liebe verschenkt. Theodore Roosevelt begrüßte jeden Besucher des Weißen Hauses, vom Cowboy bis zum Diplomaten, indem er sich auf ihn vorbereitete. Sein Kammerdiener James Amos sagte, Roosevelt wusste mehr vom Schmiedehandwerk als der Schmied selbst, weil er es am Abend zuvor recherchiert hatte.

    Die Idee

    Geschenktes Interesse ist die billigste und zuverlässigste Währung in menschlichen Beziehungen, und es ist gerade deshalb knapp, weil jeder seine Aufmerksamkeit für den Eindruck hortet, den er machen will. Roosevelt hat Neugier nicht vorgetäuscht; er hat Hausaufgaben gemacht, und so sieht echtes Interesse in der Praxis aus. Der Hund hat etwas begriffen, was den meisten Menschen nie gelingt: Frei verschenkte Zuneigung verschafft mehr Willkommen als jede Darbietung, beeindruckend zu sein.

    Probier es aus: Such dir eine Person aus, die du diese Woche siehst, und lerne eine Sache, die sie interessiert, bevor du mit ihr sprichst.

  5. 5Teil Zwei, Kapitel 3

    Der Wahlkampfmanager, der 50.000 Namen kannte

    Jim Farley, Franklin D. Roosevelts Wahlkampfmanager, konnte sich die vollständigen Namen von 50.000 Menschen merken. Er schrieb seinen politischen Erfolg dieser Fähigkeit zu und sagte, der Durchschnittsmensch interessiere sich mehr für seinen eigenen Namen als für alle anderen Namen auf Erden zusammen. Andrew Carnegie spielte dieselbe Karte im Geschäft. Er benannte ein neues Stahlwerk nach dem Präsidenten der Pennsylvania Railroad: die 'J. Edgar Thomson Works'. Thomson war geschmeichelt, und die Eisenbahn kaufte daraufhin Stahlschienen aus Carnegies Werk.

    Die Idee

    Ein Name ist kein Etikett; er ist der Griff an der gesamten Identität eines Menschen. Sich ihn zu merken signalisiert, dass die Person in deinem Kopf als Individuum existiert – und genau dieses Gefühl sucht jeder. Carnegie ging weiter und machte aus einem Namen eine Geschäftsstrategie: Er tauschte Schmeichelei, die ihn nichts kostete, gegen einen Eisenbahnvertrag ein. Wenn ein Stahlmagnaten Namen aus Gewinnstreben auswendig lernen konnte, dann kannst auch du die Namen bei deinem nächsten Treffen lernen.

    Probier es aus: Wenn du jemanden triffst, wiederhole seinen Namen einmal im Gespräch, damit er über den Handschlag hinaus hängen bleibt.

  6. 6Teil Zwei, Kapitel 4

    Der Dinnergast, der fast nichts sagte

    Eine Dinnerparty in New York. Carnegie sitzt neben einem Botaniker, und der Mann legt los – exotische Pflanzen, Zimmergärten. Carnegie kommt kaum zu Wort. Er hört einfach zu. Als der Abend endet, wendet sich der Botaniker an die Gastgeberin und fällt sein Urteil: Carnegie sei ein 'äußerst interessanter Gesprächspartner'.

    Die Idee

    Du kannst dir den Ruf eines großartigen Redners erwerben, ohne selbst zu reden. Aufmerksamkeit ist so selten, dass der Mensch, der sie einfach empfängt, sie ermutigt und mehr davon erbittet, glücklich aus dem Gespräch geht – und dir die Monologe zuschreibt, die er selbst gehalten hat. Die meisten 'langweiligen Gesprächspartner' sind keine langweiligen Redner; es sind Menschen, denen niemand zugehört hat. Ermutige andere, über sich selbst zu reden, und dir geht nie das Material aus, denn sie kommen mit einem Leben voller Stoff zu dir.

    Probier es aus: Stelle bei deinem nächsten Dinner eine Frage und dann zehn Minuten lang ausschließlich Nachfragen.

  7. 7Teil Zwei, Kapitel 6

    Die Verkäuferin und das wunderschöne braune Haar

    Ein Kaufhaus in New York. Eine Verkäuferin hat gerade einer Kundin geholfen, da sagt diese: 'Es tut mir leid, Ihre Zeit in Anspruch genommen zu haben, gnädige Frau, aber ich möchte, dass Sie wissen: Ich finde, Ihr Haar ist der schönste Brautton, den ich je gesehen habe.' Die Kundin, ganz verlegen, gibt zu, dass sie sich immer genau diese Haarfarbe gewünscht hat. Dann geht sie hinaus – mit einem Kompliment im Gepäck, das nichts gekostet hat.

    Die Idee

    Das Kompliment kostete die Verkäuferin nichts, und trotzdem behielt die Kundin es bei, denn aufrichtige Anerkennung der Existenz eines Menschen ist seltener als jeder Rabatt. Das ist keine Schmeichelei; es ist die bewusste Entscheidung, an jedem Menschen, mit dem du zu tun hast, etwas Wirkliches zu finden, das wertvoll ist – und es dann laut auszusprechen. Lass den anderen sich wichtig fühlen – und zwar aufrichtig –, denn die Menschen riechen den Unterschied zwischen Bewunderung und Verkaufstaktik.

    Probier es aus: Sag diese Woche einem Fremden oder einer Verkäuferin ein aufrichtiges, konkretes Kompliment – und beobachte dann das Gesicht.

  8. 8Teil Drei, Kapitel 1

    Der Steuerprüfer, der seine eigene Rechnung senkte

    Frederick S. Parsons, ein Steuerberater, hatte mit einem staatlichen Steuerprüfer Streit über eine Schuld von 9.000 Dollar. Parsons ließ den Prüfer reden. Dann sagte er das Letzte, was ein Experte zu sagen hat: 'Ich habe über das nachgedacht, was Sie gesagt haben, und ich stelle fest, dass ich mich geirrt habe.' Der Prüfer wurde milder, prüfte den Fall selbst noch einmal durch und senkte die Steuer.

    Die Idee

    Sobald der Prüfer seine Position nicht mehr verteidigen musste, hatte er Raum, sie zu überdenken – Menschen, die sich angegriffen fühlen, graben sich ein, und Menschen, die sich gehört fühlen, entspannen sich. Das Streitgespräch zu vermeiden ist keine Kapitulation; es ist, das Feld freizuräumen, damit die Fakten die Arbeit tun können. Sage nie 'Du hast Unrecht', selbst wenn du den Beweis in der Hand hältst, denn dieser Satz verlagert das Thema von der Sache auf die Würde des anderen.

    Probier es aus: Wenn du das nächste Mal sicher bist, dass jemand Unrecht hat, frage, wie er es sieht, statt ihn zu korrigieren.

  9. 9Part Three, Chapter 3

    The dog walker who talked himself out of a ticket

    A policeman in New York caught a man walking his dog without a leash in a park. Instead of making excuses, the man preemptively admitted he was wrong and had no excuse. The policeman, disarmed by the admission, let him off with a warning instead of a ticket.

    Die Idee

    Say what your critic is going to say, before they say it, and you steal their ammunition. A self-inflicted criticism satisfies the judge; a defended one inflames them. The dog walker understood that the policeman wanted acknowledgment, not a fight, and gave it to him in the first sentence. Admitting fault quickly and emphatically feels like losing, but it's often the fastest route to being let off, in parks and in meetings alike.

    Probier es aus: When you've made a mistake at work, name it to your boss before anyone else does.

  10. 10Part Three, Chapter 5

    Socrates and the string of yeses

    Socrates faces an opponent, and he doesn't touch the disputed point. Instead he asks a chain of small questions his rival can only answer one way: yes. Another yes. Another. By the time Socrates arrives at the conclusion the man had previously rejected, the man agrees to it—because he's been agreeing the whole way there.

    Die Idee

    Every 'no' is a commitment the other person now has to defend with their pride; every 'yes' is a step they took themselves. So the skilled persuader never asks for the big concession first. They start with questions so obviously answerable that agreement is nearly automatic, and momentum does the rest. Get the other person saying 'yes, yes' immediately, and by the time the real issue appears, they're already halfway across the bridge.

    Probier es aus: Open your next pitch with a question your listener can only answer yes to.

  11. 11Part Three, Chapter 6

    The hat buyer who ordered while talking

    Henrietta, a sales representative for a New York hat manufacturer, let a buyer talk for ten minutes about his problems with the hats. The buyer then placed an order for $1,600 worth of hats, the largest order the firm had ever received from that store.

    Die Idee

    Henrietta closed the biggest order the firm had ever received from that store by doing the hardest thing in sales: shutting up. Letting the other person do a great deal of the talking isn't passivity; it's diagnosis. While they talk, they work through their own objections, and you learn exactly what they need to hear. The silence felt like losing time. It was actually the sale happening.

    Probier es aus: In your next negotiation, count to ten before responding and let them fill the gap.

  12. 12Part Three, Chapter 12

    The chalk number that beat the foreman

    Charles Schwab had a mill manager whose workers were not meeting production quotas. Schwab asked for a piece of chalk and wrote a large '6' on the floor, indicating the day shift's output. The night shift saw it, asked what it meant, and when they outproduced the day shift, wrote a '7'. Production soared.

    Die Idee

    Throw down a challenge when reasoning and rewards have failed, because the desire to excel is a hunger that outlasts both. Schwab turned output into a visible scoreboard and let competitive pride do the rest.

    Probier es aus: Make one team metric visible this week and let the team compete against yesterday's number.

  13. 13Part Four, Chapter 1

    Coolidge's compliment before the correction

    Calvin Coolidge, as President, praised his secretary for her attire, then said, 'Now don't you think you could use a different kind of punctuation in these letters?' The praise came first, so the criticism landed as guidance instead of an attack.

    Die Idee

    Praise first isn't a trick to soften the blow; it's an accurate statement of the whole truth. People are more than their latest error, and leading with the error makes them feel defined by it. Begin with praise and honest appreciation, and the listener stays open long enough to hear the correction. The order of two sentences can decide whether the second one is heard at all.

    Probier es aus: Before your next piece of feedback, say one true thing the person does well, first.

  14. 14Part Four, Chapter 7

    The maid who became punctual

    A woman in Bridgeport, Connecticut, had a maid who was a poor worker. Instead of firing her, the woman told her, 'You are a fine cook and a good housekeeper, but you are not punctual.' Given a reputation to live up to, the maid improved her punctuality.

    Die Idee

    Giving a person a fine reputation to live up to costs nothing and does what criticism never does: it gives them something to protect rather than something to avenge.

    Probier es aus: Tell one underperformer exactly which of their strengths you'd hate to lose.

Zum Merken

Die besten Zitate

“Unter meinem Mantel schlägt ein müdes Herz, aber ein gutes – eines, das niemandem etwas zuleide tun würde.”
— 'Two Gun' Crowley
“Ich halte meine Fähigkeit, bei meinen Leuten Begeisterung zu wecken, für meinen größten Besitz, und das Beste in einem Menschen entwickelt sich durch Anerkennung und Ermutigung.”
— Charles Schwab
“Handeln entspringt dem, was wir im Grunde begehren ... der einzige Weg auf dieser Welt, andere Menschen zu beeinflussen, ist, über das zu sprechen, was sie wollen, und ihnen zu zeigen, wie sie es bekommen.”
— Professor Harry A. Overstreet
“Es tut mir leid, Ihre Zeit beansprucht zu haben, gnädige Frau, aber ich möchte, dass Sie wissen: Ich finde, Ihr Haar ist der schönste Brautton, den ich je gesehen habe.”
— a New York department store clerk

Eine faire Kritik

Schwächen

Die Beispiele sind fast ein Jahrhundert alt, und manche wirken altmodisch oder manipulativ, wenn man sie ohne die Aufrichtigkeit anwendet, auf die Carnegie unablässig besteht. Das Buch setzt guten Glauben auf allen Seiten voraus; es bietet wenig Orientierung für wirklich böse Akteure oder für Situationen, in denen die ehrliche Antwort Konfrontation ist. Sein Rat neigt sich Richtung Arbeitsplatz und sozialem Aufstieg, und die Anekdoten sind so ausgewählt, dass sie die Prinzipien schmeicheln; verlass dich also auf moderne Forschung, wenn du handfeste Belege willst. Der Geist trägt; die Fallstudien brauchen ein Körnchen Zeitkolorit.

In einem Satz

Menschen tun Dinge nicht aus deinen Gründen, also hör auf zu kritisieren, fang an zu würdigen und mach ihre Wünsche zu deinem Ausgangspunkt.

Ist es etwas für dich?

Für wen sich das Buch eignet

Alle, deren Beruf auf anderen Menschen basiert – Führungskräfte, Verkäufer, Lehrer, Ehepartner –, besonders diejenigen, die ständig Streit gewinnen und Menschen verlieren. Es ist auch für den stillen Kritiker in jedem von uns: Wenn du jemals jemanden korrigiert hast und zugesehen hast, wie er sich noch fester verrennt, dann wurde dieses Buch über dich geschrieben.

4 Fragen

Kurzes Quiz: Wie gut kennst du How to win friends and infulence people?

Frage 1

1What did Andrew Carnegie deliberately leave out of the letter to his sister-in-law's sons at Yale?

Frage 2

2How did Charles Schwab lift production at the failing mill?

Frage 3

3Why did the Pennsylvania Railroad buy steel rails from Carnegie's mill?

Frage 4

4What did the dog walker in New York do that got him off with a warning?

0 von 4 beantwortet

More Book Summaries in German

Related AI-generated book summaries you might enjoy

Dopamine Detox

Thibaut Meurisse

In 60 Sekunden Dopamin ist kein Vergnügen — es ist das Molekül des Begehrens, und das moderne…

Read Summary

the gifts of imperfection

brene brown

In 60 Sekunden Brené Brown hat jahrelang Scham und Resilienz erforscht und dabei festgestellt:…

Read Summary

5 am club

Robin sharma

In 60 Sekunden Eine Unternehmerin und eine Künstlerin, beide völlig erschöpft, treffen auf einer…

Read Summary

Mindset

Carol Dweck

In 60 Sekunden Carol Dweck argumentiert, dass Menschen einen von zwei Glaubenssätzen über…

Read Summary

Thinking, Fast and Slow

Daniel Kahneman

In 60 Sekunden Kahneman zerlegt den Geist in System 1, den blitzschnellen, automatischen Denker,…

Read Summary

Think fast and slow

Daniel Kahneman

In 60 Sekunden Kahneman zerlegt das Denken in System 1, die schnelle automatische Maschine, und…

Read Summary

The Housemaid

Freida McFadden

In 60 Sekunden Millie Calloway, pleite und wegen ihrer Vorstrafe praktisch unvermittelbar, nimmt…

Read Summary

The Silent Patient

Alex Michaelides

In 60 Sekunden Alicia Berenson schießt ihrem Mann fünfmal ins Gesicht und spricht nie wieder. Theo…

Read Summary

Verity

Colleen Hoover

In 60 Sekunden Die erfolglose Autorin Lowen Ashleigh wird beauftragt, die Bestseller-Reihe von…

Read Summary

The Maidens

Alex Michaelides

In 60 Sekunden Mariana Andros, eine Londoner Gruppentherapeutin, die noch immer unter dem Tod…

Read Summary

It Starts with Us

Colleen Hoover

In 60 Sekunden Lily Bloom hat ihre gewalttätige Ehe mit Ryle Kincaid hinter sich gelassen, erzieht…

Read Summary

It Ends with Us

Colleen Hoover

In 60 Sekunden Lily Bloom, geschieden vom gewalttätigen Ryle und mit ihrem Baby allein, läuft in…

Read Summary

Reminders of Him

Colleen Hoover

In 60 Sekunden Kenna Rowan kommt nach sechs Jahren aus dem Gefängnis frei – verurteilt wegen eines…

Read Summary

The Housemaid's Secret

Freida McFadden

In 60 Sekunden Pleite und in ihrem Auto lebend, bekommt Millie Calloway eine Stelle als…

Read Summary

The Housemaid Is Watching

Freida McFadden

In 60 Sekunden Millie Calloway, pleite und in ihrem Auto lebend, nimmt eine Stelle als Hausmädchen…

Read Summary

Green Rising

Lauren James

In 60 Sekunden Hester Dale, ein Farmmädchen aus Dorset, entdeckt, dass sie mit einer Berührung…

Read Summary

Toxic Charity: How Churches and Charities Hurt Those They Help

Robert D. Lupton

In 60 Sekunden Robert Lupton, ein Charity-Veteran aus Atlanta, zeigt, wie einseitiges Schenken –…

Read Summary

Linguistic Imperialism

Robert Phillipson

In 60 Sekunden Phillipson argumentiert, dass sich das Englische nicht durch Glück oder Verdienst…

Read Summary

The lurking fear

HP lovecraft

In 60 Sekunden 1921 jagt ein selbsternannter 'Kenner des Schauerlichen' das Tier, dem man die…

Read Summary

We will not be saved

Mitch anderson and Nemonte nenquimo

In 60 Sekunden Nemonte Nenquimo ist Mitglied der Waorani-Nation aus der Amazonasregion Ecuadors.…

Read Summary

Explore More Summaries

Discover more AI-generated book summaries in German